Образец жалобы в Европейский Суд
Образец жалобы в Европейский Суд по правам человека
The Registrar
European Court of Human Rights,
Council of Europe
STRASBOURG CEDEX
FRANCE – ФРАНЦИЯ
F-67075
Жалоба
В соответствии со ст. 34 Европейской конвенции по правам человека
и ст. 45 и 47 Регламента Суда
I. Стороны
А. Заявитель
(указываются следующие данные о заявителе или его/ее представителе)
1. Фамилия, имя, отчество заявителя _____________________________
2. Пол: мужской/женский________________________________________
3. Гражданство________________________________________________
4. Род занятий_________________________________________________
5. Дата и место рождения_______________________________________
6. Постоянный адрес ___________________________________________
7. Телефон ___________________________________________________
8. Адрес места, где проживает в данный момент (если отличается от п. 6)
______________________________________________________________
9. Фамилия, имя, отчество представителя[1] ________________________
10. Род занятий представителя___________________________________
11. Адрес представителя________________________________________
12. Номер телефона представителя_______________________________
В. Высокая Договаривающаяся Сторона
(указывается название государства, против которого направлена жалоба)
13.____________________________________________________________
II. Изложение фактов
14.___________________________________________________________
(продолжите на отдельном листе бумаги, если это необходимо)
III. Изложение имевшего (их) место, по мнению заявителя, нарушения (ий) Конвенции и/или Протоколов к ней и соответствующих аргументов, его/их подтверждающих
15.___________________________________________________________
IV. Заявление в соответствии со ст. 35 п. 1 Конвенции
(В случае необходимости укажите сведения, упомянутые в п. 16—18, на отдельном листе бумаги)
16. Окончательное внутреннее решение (дата, суд или другая инстанция, характер решения).
17. Другие решения (список в хронологическом порядке, даты этих решений, суды или другие инстанции, характер всех упомянутых решений).
18. Существуют ли какие-либо другие инстанции, в которые Вы могли бы обратиться, но не сделали этого, или иные меры, которые Вы не использовали? Если да, то объясните, почему Вы не обратились в эти инстанции или не использовали эти меры.
(продолжите на отдельных листах бумаги, если это необходимо)
V. Изложение предмета жалобы и предварительные требования по справедливому возмещению
19.___________________________________________________________
VI. Другие международные инстанции, где рассматривалось или рассматривается дело
20. Подавали ли Вы жалобы в другие международные инстанции с целью рассмотрения или урегулирования? Если да, то представьте данную информацию по этому поводу.
VII. Список приложенных документов
(Не посылайте оригиналы документов, направляйте только копии)
Приложите копии всех решений, упомянутых в разделах IV и VI Инструкции. Если Вы не имеете копий, Вам следует получить их. Если Вы не имеете возможности получить копии, то сообщите причину. (Документы, которые направляются в Европейский Суд, не возвращаются)
21. а) ________________________________________________________
b)________________________________________________________
с)________________________________________________________
VIII. Заявление и подпись
22. Я, ниже подписавшийся, подтверждаю, что все сведения, которые я указал в формуляре, являются верными.
Место ________________________
Дата ________________________
Подпись заявителя или его представителя
[1] Если заявитель действует через представителя, следует приложить доверенность.